Cuanto tiempo escribir en mi blog!
Aqui pongo una carta que escribi para mi aplicacion de ser estudiante posgrado. Me gusto escribirla porque me hace reflejar en mis anos de la universidad. Cuanto ha cambiado! Durante estos anos, he conocido a si mismo un poco mas. Es increible que muy pronto me graduare. Estoy orgullosa por mis logros y trabajo dedicado.
(Lo siento por no poner acentos)
Hace tres anos y medio, fui admitida en La Universidad de Illinois State con intenciones de especializarme en "la patologia del lenguaje con un pequeno enfoque al espanol." Antes que empexar en la universidad, realice unos cursos de espanol y me intereso mucho el espanol. En mi instituto, tuve una profesora que me hizo pensar en ser estudiante extranjera. En mi segun ano de Illinois State, recibi la oportunidad de ir a Espana durante un semestre. Sin dudas, la acepte y fui a Granada por cinco meses. Durante ese tiempo, viaje mucho y vi muchas partes de Espana. Esta experiencia ha cambiado mi vida y mis planes de futuro. Me di cuenta que necesitaba cambiar mi especialidad al espanol porque me gusta mucho la cultura, otra gente y otras influencias en mi pais pero tambien en los paises de hispanohablantes. Cuando regrese de Espana, cambie mi especialidad e inmediatamente busque otro modo de volver a Espana.
El verano pasado, fui otra vez a Espana con un programa de TEFL. Yo hice un curso en Madrid para recibir la certificacion de ensenar ingles a los hablantes de otros idiomas. Despues del curso, fui a Palautordera, un pueblo en las afueras de Barcelona para trabajar en un campamento de ingles y equitacion. Aunque ensenaba ingles, en este pueblo y en los cercanos casi nadie habla ingles, entonces obtuve mucha practica hablando espanol (y un poco de catalan). Me continuaba encantando a Espana y estar en medio de toda la cultura rica. Con las estadisticas que indican la importancia de aprender espanol, creo que es necesario aprender por lo menos, un idiomas mas que tu idioma nativo. Por eso, he dedicado mis ultimos anos en aprender espanol en la universidad. Este diciembre, me graduare con mi especialidad en espanol. En cuanto a mis planes y objetivos de futuro, me gustaria volver a Espana. Mas que esto, quiero compartir mi pasion y entusiasmo de este idioma y cultura con otra gente. Este lenguaje debe ser compartido con el resto del mundo especialmente porque cada di, es mas importante hablar espanol. Tengo la oportunidad de comunicar lo que he aprendido con los que no saben nada de este asunto.
Hace unos meses, tuve una conversacion con mi hermana sobre el mundo y la comunicacion entre las sociedades. Hemos notado que cada dia, casi todo el mundo usa menos palabras. Hay expresiones y formas de decirse algo sin palabras o con menos. Hay la falta de variedad del lenguaje. Estoy orgullosa que en mi vida va al contrario. Cada dia, aprendo otra palabra que me ayuda a expresarme. Aprender otro idioma, me ayuda no solo en otro idioma pero el idioma nativo tambien. Gozo mucho aprender otros modos de cultura y el uso de sus palabras porque es evidente que cada idioma usa palabras de otra forma. Estudio la literatura antigua y moderna que utilizan muchas palabras desconocidas y me gusta anadirlas a la lista de mi vocabulario. Creo que nunca se puede dejar el proceso de aprender nuevas cosas y me gustaria tener esta posibilidad de continuar mis estudios en el programa de posgrado en La Universidad de Illinois State.
Thursday, October 7, 2010
Saturday, December 12, 2009
Un rato de reflexionar

Me despie
Acabo de terminar el semestre y pasaba muy rápidamente. Es diciembre, el último mes por el ano y tengo ganas. Tengo ganas para el presente y futuro porque el pasado año fue espectáculo. No puedo pensar en lo que el futuro me traerá, yo sé que será fantástico. Ahora, después de mis exámenes finales, tengo un rato a recordar mi esperanza. Mis amigas y yo charlábamos sobre “el día”. Yo sé que lo va a pasar, mejor que imaginamos. Cada día es un día más acerca del día. Tengo este rato de meditar las existencias de mis familiares. Sin este grupo, nunca hubiera sido quien soy. Soy yo y ellos son un parte de yo. Tengo ama por los en mi vida y los Dios. Gracias al Dios, estamos aquí, viviendo la vida buena. Son vacaciones de La Navidad y no mal gasta el tiempo de compartir tu vida con la familia. La vida está aquí pero puede salir como el pensamiento. Hace algunos meses pero el está en mi corazón cada momento. El es mi angelito. La vida es bonita y recuerdo las oportunidades que el Dios me da. El caos del semestre está adelante y me permite ponderar los pensamientos y los corrientes. Estoy tranquila.
Monday, August 10, 2009
Hace 2 meses del verano y ya regreso al ano tercero a la unversidad. He entrado un parte de adultez, otro parte de mi vida. Empezó con la aceptación de la universidad para continuar los estudios. Hace dos anos que llegue a la universidad y mucho ha cambiado. Soy independiente y vivo por reglas mías. Aunque much
o de la independencia venia de la visita de España y la experiencia allí. Hace casi 3 meses que he regresado y pongo nerviosa para regresar a la universidad en Los Estados Unidos. Voy a vivir en mi casa sin la ayuda de mis padres. Estoy el pájaro que vuele del nido a fin de empezar vida nueva. Hay oportunidades infinitas y estoy entusiasma porque quiero completar los estudios y comenzar algo nuevo. Porque estreso de cosas pequeñitas? Ahora, analizo donde estoy y que voy hacer para alcanzar mis sueños y metas. No puedo perder cosas que nunca haya tenido. Por esta razón, necesito apuntar para los estrellas. Tengo una lista pequeña y es solo lo que quiero. No quiero ser egocéntrica, pues en realidad, soy el opuesto. Tengo el corazón cariñoso y para mucha de la vida, he vivido en los zapatos de sociedad. Tengo muchas ganas para vivir la futura. Necesito ver las positivas y recordar las memorias muy buenas. Un día, voy a estar en el sitio que lo echo de menos, lo quiero, y lo sueño cada día.
Thursday, July 2, 2009
El otro lado del mundo 45 minutos de mi casa.
“¿Que queremos?
Derechos iguales.
¿Cuando los queremos?
¡AHORA!”
Voy a pintar la escena. Hoy es domingo, el 28 de junio. También, hoy es el ultimo día de la fiesta de los gayes. Estoy en Chicago donde hay una fiesta más grande en EEUU para ce
Durante el desfile, veía la gente muy feliz, baila sexualmente, y gente más o menos desnuda. Las personas en el desfile dan cosas gratis a la gente que asistir. ¡Me dan condones! He visto todo y después del desfile, mi familia y yo fuimos a la casa de mis abuelos para comer y descansar. Empiezo a pensar de los derechos que tengo…y los derechos que los gayes no tienen. En mi estado, Illinois, no pueden casarse. No pueden adoptarse. La sociedad no los acepta. Para mí, si la idea es rada, pero si es lo que quieren, deben obtener los derechos como yo. Ellos son humanos también. Creo que con la generación mía, va a cambiar muchas reglas de sociedad, los derechos de gayes es uno. Doy la cuenta que nada es igual. El mundo quiere decir que somos iguales, pero es una mentira. Desafortunadamente, existen clases diferentes depende de los ingresos y gente juzga las otras personas. Espero que un día haya menos juicio y más igualdad.
Monday, June 15, 2009
Cambia pronto...por favor.
33 horas…las que he trabajado esta semana. No digo que es mucho o es poco, pero es tiempo suficiente para estar frustrada. Claro, yo sé qué el trabajo no es fácil pero entre las tres semanas pasadas, he reconocido el problema de la economía. Al principio, estaba frustrada con los clientes en el restaurante porque los estaban tacaños. Ayer, había una familia de cinco personas y al fin de la cena, ellos no pagaron para toda la cuenta. Pues, yo estaba enojada porque trabajo para propinas y no recibo mucho afuera de las propinas. No querría pagar para la familia tacaña. Después del día de trabajo, pude ver la situación. La economía duele la sociedad. Hay mucha gente sin trabajos, sin dinero y sin esperas. Yo lee en el periódico que 70% de las personas buscando trabajos no pueden encontrarlos. En tiempos como hoy, es necesario para controlar los gastos y tener enfoque de las necesidades. Por ejemplo, en los barrios residenciales, casi todo el mundo conduce el coche. Se puede montar su bicicleta, es mejor para salud, el medioambiente y es gratis. Porque no?
El mundo es más grande que veo. Las acciones de algo sin relación a mí, eventualmente puede afectar mi vida. No pude ver la relación entre la crisis y mi vida o la vida de mi familia. Estaba ciega. Algunos vecinos necesitan moverse porque no tienen dinero para pagar para la casa. En el trabajo de mi papa, hay menos beneficios tan los años pasados. El premio de casi todo le ha disminuido. Observo muchos trabajadores que tocan el timbre para pedir de trabajo exterior a las casas en mi barrio. El mercado de casas duele mucho de la economía y entonces, Obama quiere ayudarlo. El gobierno va a dar un rescate de impuestos para $8,000 a gente que comprar la casa. Somos desesperados para trabajar pero podemos cambiar el estilo de vida. Si sea más conservado y simple, la vida sería más tranquila como la debería.
El mundo es más grande que veo. Las acciones de algo sin relación a mí, eventualmente puede afectar mi vida. No pude ver la relación entre la crisis y mi vida o la vida de mi familia. Estaba ciega. Algunos vecinos necesitan moverse porque no tienen dinero para pagar para la casa. En el trabajo de mi papa, hay menos beneficios tan los años pasados. El premio de casi todo le ha disminuido. Observo muchos trabajadores que tocan el timbre para pedir de trabajo exterior a las casas en mi barrio. El mercado de casas duele mucho de la economía y entonces, Obama quiere ayudarlo. El gobierno va a dar un rescate de impuestos para $8,000 a gente que comprar la casa. Somos desesperados para trabajar pero podemos cambiar el estilo de vida. Si sea más conservado y simple, la vida sería más tranquila como la debería.
Saturday, May 23, 2009
Este no es como he recordado...
Los Estados Unidos, mi país. Después de cinco meses en España, llegue a mi vida aquí. Tengo sensación muy extraño…Es que he cambiado mucho y aquí, algunos edificios son nuevos, pero ya es todo. Hace 3 días que regrese y claro estaba feliz a ver mi familia y amigos, pero hay un sentido perdido. He dejado un parte de mí en España. Ya he visto las personas más importantes a mí y ahora me doy cuenta de que hay un grupo pequeño de amigos que son significados en mi vida, el resto es escenario. Ayer, uno me mis “mejores” amigos y yo hemos reunido y hablábamos de muchas cosas. Cuando nos despedimos, era evidente a mí que las conversaciones eran tontas y no tenían valor. Ella hablaba sobre los temas de chicos, fiestas, y noches locas….Mientras ella hablaba, he escuchado sin interés o sentido de echaba de menos ese. Finalmente he puesto ver realidad y las cosas en mi vida que han alterado para la mejor. Esta situación era confirmación que muchos de mis amigos no son “amigos” pero gente que cruzo durante mi existencia. Son las personas en mi entorno y vida, pero en realidad, la mayoría no conoce nada de yo, e igual, no la conozco mucho. Ahora es más fácil para dar gracias a las personas significantes porque puedo ver la diferencia entre mis “amigos” y amigos verdaderos…un grupo pequeño de mucho valor. GRACIAS a mis amigos que hicieron cambiar lo mas mínimo.
Subscribe to:
Comments (Atom)
